Assemblage terminé, vue de biais